Un tir en cèrcol o aro passat es realitza quan l’atacant penetra des d’un costat de la cistella i finalitza el costat oposat.

Podem finalitzar:
1) Amb l’esquena mirant a mig camp: Quan l’atacant penetra frontalment cap a la cistella des de l’arc de triple a 45° esquerra per acabar el costat dret de l’anella, en aquest exemple el més habitual serà finalitzar amb un tir en safata amb l’esquena orientada cap a la línia de mig camp.
2) Amb l’esquena mirant a la línia de fons: Quan l’atacant penetra des d’un lateral i ataca des de darrere del tauler, el més freqüent és fer la safata d’esquena a la línia de fons.

La finalització pot tenir diverses opcions, com per exemple, parar i creuar o Euro Step amb cèrcol passat.

Per als jugadors més físics, la cistella pot ajudar a evitar que un defensor que ens persegueix taponi el tir.